五代裕作：二又一成,音无响子：岛本须美,惣一郎：千叶繁,一之濑花枝：青木和代,六本木朱美：三田ゆう子
雷,,牙----徐,,慧,空,,牙----蒋,,丽,狮,,王----陈,,伟,鹰,,王----戴超行,马赫豪----马,,洋,加,,隆----蒋,,丽,,蔷,,芭----王愫稣,克拉奇----戴超行,奥依拉----马,,洋,熊猫驱----刘,,飞,熊猫凛----徐,,慧,剑齿虎----刘,,飞,
地球的未来我们守护
真野祖：井上和彦,爱玲：日高范子,米高·科尔：菊池正美,罗美娜·拉德里奥：岛本须美,
柾木砂沙美樹雷：小川真奈,白眉鷲羽：平松晶子,魎皇鬼：小暮英麻,
我：萩原圣人,かあたん：神崎ちろ
雷欧：林原子（1-2集）古本新之辅(3-52集）,莱娅：玉川纱己子,托米：亀山助清,可可：千叶繁,柳娜：岛本须美,伴俊作：辻村真人,布布：玄田哲章,古达：増冈弘
杉山レイ：吉野裕行,メイヴちゃん：水树奈々,スーパーシルフちゃん：大原さやか,シルフィードちゃん：清水香里,ファーンI：中原麻衣,ファーンII：沢城みゆき
露娜（ルナ）,-,岩居由希子,查高（チャコ）,-,小饭冢贵世江,熏（カオル）-,真殿光昭,贝尔（ベル）,-,高濑右光,哈瓦德（ハワード）-,石田彰,新高（シンゴ）,-,皆川纯子,美诺丽（メノリ）,-,安藤麻吹,沙拉（シャアラ）,-,木下菜穂子
马林·艾斯：松本保典,马赫·云迪：置鲇龙太郎,布坎文：茶风林,太郎：山口胜平,汤祖儿：小杉十郎太,气合龙健：堀川亮
野村美雨：川澄绫子,松原优希：川上とも子,野村,瞳：佐佐木优子,野村晓子：根谷美智子,白川先生：宫本,充,高桥一也：福山,润
水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ファトラ・ヴェーナス：石村知子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島..
米歇尔维潘：甲斐田裕子,疾风克雷欧：津田健次郎,爱玫尔：植田佳奈,诺威：白石凉子,哈萨克：山口太郎,巴达克：樫井笙人,约翰：宫林康,
轰,驱流：井上麻里奈,稻叶,凜音：井口裕香,速水俊介：松岡禎丞,赤名,,累：田中理恵,久石,总司令：三宅健太,克洛德,博士：中田譲治,托马：立花慎之介,葛特：黒田崇矢,麦霸,关：関智一,
岛原海潮：宫村优子,岛原魅波：住友优子,岛原夕姫：仙台エリ,ジョエル：宫田幸季,大森茗：绪方惠美,铁隼人：森川智之
小智：松本梨香,小遥：小刚：うえだゆうじ,
卫多蓝艾度兰（エルドラン）：岛田敏,武田长官：西村知道,雾隠虎太郎：折笠爱,风祭鹰介：：南央美,流崎力哉：岛田敏
好青年：入野自由,好女人：本田贵子,中年男子：森,一马,宅女：MEG
蜜儿：渡边菜生子,玛丽：安田あきえ,历历曼：古川登志夫,布比：川岛千代子,邦古：沢田和子,B仔：西原久美子,波波：不详,奥斯卡：永久勲雄,克里丝：白石冬美
猿渡ゴオ：近藤孝行,猿渡杏奈：中原麻衣,ミラ·アッカーマン：久川绫,ルウ·ルー：清水香里,葵雾子：本田贵子