飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫,猫头鹰女：艾迪生·霍利,猫小子：雅各·伊万尼亚克,
高清版
布鲁鲁公爵：乡里大辅,小布鲁CV：水岛裕,泰戈：立木文彦,玛尔契奴：水树奈奈,人鱼公主：斋藤彩夏,外星人公主：白鸟由里,果粒丸CV：田中一成,猴子丸CV：サエキトモ
高清版
擎天柱：王衡,热浪：任重,追踪：邹晟,刀锋：李正翔,巨石：苏鑫,查理伯恩斯警长：倪康,柯迪伯恩斯：李敏妍,达妮伯恩斯：罗玉婷,
高清版
高田顽：吉野裕行,上成爱：伊藤静,骰子机器人：高桥千晶,高田德兵卫：菅生隆之,高田瞳：山下亚久香,多龙芝：小原乃梨子,伯亚基：八奈见乘儿,东兹拉：立壁和也
高清版
座间翔：中原茂,玛蓓儿·佛罗森：土井美加,陶德·基尼斯：逢坂秀实,巴恩·巴宁格斯：速水奖,黑骑士：速水奖,秀特·威朋：田中正彦,恰姆·法乌：川村万梨阿,
高清版
明野美星：伊藤かな恵,江戸川正志：高木礼子,矢来小夜：早見沙織,
高清版
星渡,ゴロー：くまいもとこ,天上院,桂：椎名へきる,ヤマモト,カオル：梁田清之,ウッチー：鈴木勝美,カナビー：山口勝平
高清版
拉斐尔：川澄綾子,アブリアル・ネイ＝ラムサール・ラルス・バルケール・ドゥサーニュ：塩沢兼人,トライフ・ボルジュ＝ユブデール・レムセール：小杉十郎太,エクリュア・ウェフ＝トリュズ・ノール：清水香里,..
高清版
PIKO太郎：ピコ太郎,他：ピコ太郎
高清版
桂木桂：速水奖,明姬‧拉斯：佐佐木るん,夏雅‧德普：泷泽久美子,史雷：桥本晃一,玛伊：花咲きよみ,莉亚：坂本千夏,上尉：屋良有作,摩姆：室井深雪,欧森‧D‧韦恩：铃置洋孝→堀内贤雄
高清版
御统百合香：桑島法子,天河明人：うえだゆうじ,星野琉璃：南央美,メグミ・レイナード：高野直子,イネス・フレサンジュ：松井菜桜子,スバル・リョーコ：横山智佐,ハルカ・ミナト：岡本麻弥,アオイ・ジュン..
高清版
水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ファトラ・ヴェーナス：石村知子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島..
高清版
ピエトロ：折笠爱,ナルシア：白鸟由里,ヒュウ：宫岛依里,ギルダ：北村岳子
高清版
柯蕾特．布鲁尼：水樹奈々,ゼロス・ワイルダー：小野坂昌也,クラトス·アウリオン：
高清版
飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫,猫头鹰女：艾迪生·霍利,猫小子：雅各·伊万尼亚克,
高清版
猿渡ゴオ：近藤孝行,猿渡杏奈：中原麻衣,ミラ·アッカーマン：久川绫,ルウ·ルー：清水香里,葵雾子：本田贵子
高清版
チャップ：潘,めぐみ,マヨネ：竹達,彩奈,ペペロン：杉村,憲司,ゴブさん：宮澤,正,ブタ子：岡田,恵,メローラ姫：柚木,涼香
高清版