一个被自己所信赖的友情、爱情的背叛，深受心灵创伤的日本男子—早濑，被公司派到上海任职。面对日新月异的上海，本已深受内心创伤的早濑，邂逅一对上海姐妹方敏和方琳。姐姐方敏沉稳美丽，妹妹方琳活泼又充满幻想。与方琳青梅竹马的阿德对方琳一片痴心，但方琳却爱上了早濑，而早濑对姐姐方敏有意。