在俄罗斯最东部的堪察加半岛，团队花了7个月的时间，追踪了两个棕熊妈妈，并在他们生命中最重要，最艰难的一年里观察纪录下它们和幼崽的生活。俄罗斯堪察加半岛最东端的野生动植物保护区被视为熊的天堂。得益于其大量的红鲑鱼种群，无数的棕熊在这里度过了夏季和秋季，在那里他们可以找到丰富的食物，精彩的棕熊故事也从这里开始……